Вітаю Вас на сторінках блогу "ТЕРИТОРІЯ МОВИ"! Сподіваюсь, він буде цікавим і корисним для Вас!

четвер, 31 серпня 2017 р.

Поради батькам: Як полегшити дитині процес адаптації до навчання

Кожна дитина – індивідуальна й унікальна, тому їй необхідний свій комплекс прийомів і методів психологічної підготовки до школи. Щоб полегшити дитині процес адаптації до навчання, батьками варто ознайомитися з простими порадами:

• створюйте позитивне емоційне ставлення до школи, в яку ходить дитина, і підтримуйте високий статус навчального закладу і вчителя при сімейному спілкуванні;

Суржик - на смітник!

Тест: Як я провів літо?

Скучили за школою? Пропоную Вашій увазі тест, пройшовши який, ви "напишите" традиційний твір на тему: "Як я провів літо":)

Збагачуймо своє мовлення фразеологізмами

Джерело

вівторок, 29 серпня 2017 р.

Як швидко опанувати будь-який предмет: 4 кроки за методом Фейнмана


Лауреат Нобелівської премії з фізики Річард Фейнман сформулював алгоритм навчання, який допоможе швидше та глибше зрозуміти будь-яку тему. Для цього, як виявилось, потрібно зробити кілька простих кроків.

Збагати себе українською

Приклад уживання: «Той їх і у хату уведе, і у комору, і на горище, і де є який закапелок — усюди, усім, усе покаже» (Григорій Квітка-Основ'яненко).
Джерело

Цікавий фразеологізм:)

Джерело

неділю, 27 серпня 2017 р.

Педагогічне кредо


Антисуржик))

Розмовляймо українською правильно !
Грамотність - запорука успіху.
Джерело

Цікавий фразеологізм :)

Джерело

Цікаво: що символізують орнаменти на вишиванці

Джерело

четвер, 24 серпня 2017 р.

МАЛОВІДОМІ ФАКТИ ПРО КНИГИ

Читати про книги так само цікаво, як і читати самі романи. Часто одна деталь може змінити сприйняття оригінального тексту. Пропонуємо кілька фактів про книги, яких ви могли не знати. 

А чи знаєте Ви?
  1. «Аліса в країні чудес» була заборонена у Китаї через наявність у книзі звірів, які розмовляють.

Наскільки добре ви знаєте цитати відомих українців? Тест

Не знаючи, кому справді належить той чи інший вислів, можна і зганьбитися в освіченому суспільстві. Пройдіть наш тест, перевірте свої знання і цитуйте великих українців впевнено.

Із фразеологічної скарбнички

Ось таку гарну українську ідіому ми вподобали цієї святкової днини! А Вам подобається?
Джерело

Хто ти з видатних українців? Тест

Полководець, поетеса чи вчений? Пройдіть тест і дізнайтесь, хто Ви з творців Незалежності.
Почнімо!

ІЗ ДНЕМ НЕЗАЛЕЖНОСТІ!


Це свято особливо важливе для нас, українців, адже понад усе споконвіків ми цінуємо свободу та незалежність. І особливо щемливе, адже за неї віддано безцінні людські життя.
І хоч цього дня звучатиме багато красивих та пафосних слів, але ж ми з вами знаємо, що незалежність – це реальний внесок і жодні популістські слова політиків цього не замінять. 
Хочеться, звісно, щоб в Україні з’являлися нові історичні постаті, які поповнять галерею знакових українців не своїми обіцянками й медовими словесами, а конкретними діями. А це – зростання добробуту українців, турбота про наші здоров’я й життя, відстоювання економічних та політичних позицій у світі. З іншого боку, ніхто за нас нічого не зробить. Тож кожен має шанс стати великим навіть у будь-якій малій справі.
Тож бережімо Незалежність! І свою, і рідної України!

середу, 23 серпня 2017 р.

Вітаю з Днем Державного Прапора України!

Нехай український стяг завжди символізує лише перемоги, надихає усіх нас на працю заради майбутнього та буде символом успіху й впевненості в завтрашньому дні!

Як перекласти російській вислів «приступить к работе»?

Інші варіанти перекладу: братися, узятися до праці (до роботи); починати, почати (розпочинати, розпочати) роботу (працю); заходитися коло роботи.

Якщо йдеться про обговорення, то можна сказати: розпочати обговорювати (обмірковувати), розглядати що; почати обговорення, розгляд чого; заходжуватися, заходитися обмірковувати, розглядати що.

вівторок, 22 серпня 2017 р.

ТОП-11 найпопулярніших відмовок учнів, які не виконали домашнє завдання))

В очікуванні початку нового навчального року згадаємо ТОП-11 найпопулярніших відмовок учнів, які не виконали домашнє завдання:

Відмовка №1. Ви нам не задавали.
Відмовка №2. Мене не було / я не знав / мені не сказали
Відмовка №3. Забув (втратив) щоденник

Українські назви квітів

У час, коли літо в розквіті, хочеться писати й говорити про квіти, що так щедро прикрашають наші домівки. Квітник — невід'ємна частина кожної української садиби. Проте, чи знаємо ми українські назви поширених у нас квітів? Отож! Здебільшого послуговуємося чужомовними словами. Тому й вирішила нагадати українські назви, що, зазвичай, мають прив'язку до квітки, яку називають.

Як добре ви знаєте українські традиції та звичаї? Тест

Ми дуже мало знаємо про наших предків. Серед українських традицій нам відомі тільки найбільш популярні та розповсюджені. Але, як і у багатьох інших народів, в українців було чимало цікавих звичаїв, дуже дивних для сучасної людини.
А чи добре ви в них орієнтуєтесь?
Перевірте свої знання!

Про правильне наголошування слів


Як запам'ятати правильне наголошеня слів? Оскільки з наголосами в українській мові не все так просто, вважаю, що вірші - найкращий засіб для їх запам'ятовування:). Пропоную Вашій увазі вірш Вікторії Очеретяної.

дочкА до отАмана вранці прийшла
і перша сумний діалОг почала:
"на спИну борОдавку як горошИну
неначе цемЕнтом до мене вчепило!
я рАзом із дІтьми чорнОслив жувала
аж ось цей фенОмен Маруся впізнала!
тепер псевдонІм я ненАвисний маю
Ганнуся-"чорнОслив-на-спИні-ховаю"
отАман, що був тій Ганнусі вітчИмом,
любив бо її немов рідну дитину:
"ганнусю, мені зовсім грОшей не шкода,
хоч асиметрІю дарує природа.
закінчу перЕпис за другий квартАл -
й одразу віддам я тебе лікарям.
а поки знайди десь фартУх і граблІ,
і сіно згреби, бо голодні кролі.
отАман в довІднику трави знайшов,
зібрав їх та Ганну й до бабці прийшов.
у бабці там Олень із цЕнтнер стояв,
і скоса на спИни гостей поглядав.
настійка пекуча, немов кропивА,
борОдавку миттю зі спИни зняла
тож бабця про мАркетинг добре подбала
й про щастя ганнусі усім розказала.
тепер нашій казочці прийде кінець
а хто її вивчить - то той молодець.

Збагачуйте своє мовлення фразеологізмами :)

Джерело

12 красивих українських слів, які замінять популярні запозичення

12 красивих українських слів, які замінять популярні запозичення - фото 190343
Похід або поїздку за покупками і сам процес закупівель краще називати закупами, а не шопінгом.

понеділок, 21 серпня 2017 р.

Фразеологізми мовою бестселерів :)

Блискати п’ятами (швидко тікати)
Одна ватага сховалася за осокорами, що росли вздовж польової дороги, друга побігла за скирту, треті, спотикаючись і падаючи на слизоті, блискали п’ятами в лісопосадку.
(Василь Шкляр. Маруся, с. 61)

Вживайте правильно :)

Переводити гроші (хліб, їжу, папір тощо) – марно, нераціонально витрачати.

Переказувати гроші – пересилати, відправляти гроші за допомогою банку, пошти, термінала.

Із фразеологічної скарбнички

Джерело

суботу, 19 серпня 2017 р.

Вживайте правильно :)

Джерело

Збагати себе українською!

Посу́тній, я, є. Який має істотне значення, становить суть або стосується суті чого-небудь; суттєвий.

«Дощ лив і лив, я обмірковував прості й посутні слова, що їх скажу, коли Сержант складатиме свої нечисленні речі в стару коробку зпід харчової допомоги, виносячи їх із кабінету — тепер мого нового кабінету» (Адам Джонсон, «Син начальника сиріт», переклад з англ. Г. Яновської).

«Редакція видрукувала посутні заперечення київського професора, а щоб хоч якось усправедливити свій вчинок щодо першої фрази, в кінці було додано примітку, що, певно, київський колега в своїх дослідженнях користувався не досить виразними матеріалами...» (Павло Загребельний, «Диво»).

Антисуржик :))


Як добре ви знаєте українську мову? Слівця (ТЕСТ)

Слівця– це те, що робить мову особливо смачною. Дізнайтеся, чи вмієте ви її грамотно "приправляти":))

пʼятницю, 18 серпня 2017 р.

Будьмо відповідальними за сказані слова: 10 ФРАЗ, ЯКИХ НЕ МОЖНА ГОВОРИТИ ДИТИНІ ПІД ЧАС СВАРКИ

Навіть люблячі батьки під час сварки іноді втрачають контроль над своїми словами і зопалу можуть сказати щось, що дитина запам’ятає на все життя.

Пропонуємо вашій увазі найбільш поширених і найбільш небезпечних для дитячої психіки 10 фраз. Як розуміють їх діти? Як вони впливають на дітей?

1. «Іди з очей моїх! Усі нерви вже на межі! Іди, щоб я тебе не бачила!» — «Я псую мамі життя, заважаю їй. Я їй не потрібен. Я винен перед батьками за те, що заважаю жити їм щасливим життям». Результат — пригніченість, відчуття непотрібності.

Призабута українська

Джерело

Часто вживаєте слово «ідеальний»? Збагачуйте мову синонімами!

Джерело

середу, 16 серпня 2017 р.

Цитати з улюблених книг...

Джерело

Культові книги, які свого часу ніхто не хотів видавати

📗 Згадаємо культові книги, які свого часу ніхто не хотів видавати:
● М. Мітчел «Віднесені вітром». 
Вражаючу історію кохання Скарлетт О’Хара і Ретта Батлера авторка писала 10 років. Об’ємний, понад 1000 сторінок, рукопис відкинули 38 видавництв!
● Г. Франк «Щоденник Анни Франк». 
Книзі, що згодом увійшла до спадщини ЮНЕСКО «Пам’ять світу», 15 разів було відмовлено в публікації. Один з видавців мотивував це так: «Мені здається, цій дівчинці не вистачає вдумливих почуттів, які підняли б книгу над рівнем просто цікавого чтива».
● К. С. Льюїс «Хроніки Нарнії». 
Одна з найзнаменитіших фентезійних казок довго не зустрічала відгуку у видавців. На щастя, після 37 відмов Льюїс випадково зустрівся з літературним агентом Джефрі Блес, і той допоміг йому опублікувати першу книгу про Нарнію.
● Дж. Роулінг «Гаррі Поттер і філософський камінь». Роман отримав 12 відмов. Перший тираж був всього 1000 прим., але його майже відразу ж визнали «найкращою дитячою книгою року» в Великобританії.

понеділок, 14 серпня 2017 р.

Збагати себе українською!

Копиця за українських реалій - не просто копиця, а нагромадження всіляких смислів, часто до кінця й неосмислених. Ну от, наприклад, усім відомо, що Україну давно вже називають житницею Європи, а то й житницею світу, оскільки експортує своє зерно не лише на європейські ринки, а й стала світовим лідером з його експорту. Але при цьому ВВП на душу українського населення - найнижчий у Європі та й загалом пасе задніх у світі. Як так? Бо така наша копиця. Неоднозначна. Є свідченням того, як країна з колосальними природними ресурсами та дуже працьовитим населенням може бути бідною. Адже багатою її можна вважати тоді. коли багато людей у ній заможних, а не якась купка розпоряджається копицею грошей.
Тож бажаємо вам копиці щастя та все ж таки вдалих фінансових жнив після осмилення загадкової української копиці 

Смакуйте українське слово!

Приклади вживання: «Ти мені глини не гайнуй» (Олександр Ільченко); «Завтра не гайнуй мені дня, а то старий Горенко ще столярським аршином плечі зміряє» (Михайло Стельмах).
Джерело

Як спонукати дитину почати читати

Йоанна Ліндбек, шведська амбасадор з дитячого читання (є така посада у шведському королівстві) дала дуже практичне інтерв’ю газеті  «Даґенс ніхетер». Ліндбек, чиїм обов’язком найперше є промоція читання серед дітей, підлітків і зацікавлених дорослих, дала 10 порад, як спонукати дитину (почати) читати.

Із фразеологічної скарбнички

Наскільки багате наше мовлення? Вивчаючи іноземні мови, ми забуваємо, що українська мова дуже багата на численні так звані стійкі словосполучення: фразеологізми, ідіоми, крилаті вислови. Сподіваюся, що ця рубрика не тільки нагадає про забуте, а й подарує нові цікаві засоби для вираження думок.

Цікавий фразеологізм :)


суботу, 12 серпня 2017 р.

Як добре ви знаєте Державний Гімн? Тест

А ви знаєте, хто і коли написав слова нашого гімну? А музику? Перевірте свої знання щодо найголовнішої пісні України.

четвер, 10 серпня 2017 р.

Методичні рекомендації щодо викладання навчальних предметів у 2017-2018 н. р.

Методичні рекомендації щодо викладання навчальних предметів

Лист МОН України від 09.08.2017 р. № 1/9-436 "Щодо викладання навчальних предметів у загальноосвітніх навчальних закладах у 2017/2018 навчальному році"
Додаток до листа Міністерства 
освіти і науки України від 09.08.2017 р. № 1/9-436

Методичні рекомендації (файл за посиланням, 126 сторінок)

Коли там п'ятниця?! Повторення для засвоєння! ;)


Приклади вживання: «Книги й справді були нерозібрані, не було каталогів. Туся з ніг валилася – наводила порядок» (Юрій Збанацький); «Тільки я в хату – суне Карпо до нас, а сам схуд, зчорнів, як з хреста знятий» (Михайло Коцюбинський); «А він такий, що ні на що і дивитись було; та ще перепивсь, так не здужав і скіпки підняти» (Григорій Квітка-Основ'яненко).

Призабута українська

Джерело

Контактна форма

Назва

Електронна пошта *

Повідомлення *