Вітаю Вас на сторінках блогу "ТЕРИТОРІЯ МОВИ"! Сподіваюсь, він буде цікавим і корисним для Вас!

понеділок, 31 жовтня 2016 р.

Що таке пантофлі і закаблуки? – експрес-урок


Фразеологізми українською мовою

ФРАЗЕОЛОГІЗМИ ЗА АЛФАВІТОМ З ЇХ ТЛУМАЧЕННЯМ І ПРИКЛАДАМИ ВЖИВАННЯ

А Б В Г Д Е Є Ж З Й І К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ц Ш Щ Ю Я

ФРАЗЕОЛОГІЗМИ ЗА АЛФАВІТОМ З ЇХ ТЛУМАЧЕННЯМ

А Б В Г Д Є Ж З І Ї К Л М Н О П Р С Т У Ф X Ч Ц Ш Щ Я

НАЙЦІКАВІШІ ТА НАЙПОПУЛЯРНІШІ ФРАЗЕОЛОГІЗМИ


Комплект для підготовки до ЗНО-2017 О. Авраменка

Вийшов друком оновлений комплект для підготовки до ЗНО-2017 з української мови й літератури (І й ІІ частини, а також хрестоматія). У продажу посібники з'являться з 21 жовтня 2016 р.
























До уваги 11-тикласників та їхніх батьків: все про ЗНО та ДПА-2017 у питаннях і відповідях


Подробиці про іспити та вступну кампанію: термінологія, процедура, календар, складні моменти. Відповіді на всі свої питання можете отримати тут.

неділю, 30 жовтня 2016 р.

Підготовка до ЗНО: таблиця за творами української літератури

Підготовка до ЗНО: теми творів та приклади з літератури


Тема твору
Приклад  з літератури
«Погано,що порожні храми, ще гірше – пустота в серцях»
"Зачарована Десна" – О. Довженко
"Мойсей" – І.Франко
«Україна в огні» (фашизм) - О.Довженко
Зрада
«Маруся Чурай» (Грицько ) – Л.Костенко
«Тіні забутих предків» (Палагна) – М.Коцюбинський
"Я(Романтика)" – М.Хвильовий
«Україна в огні» - О.Довженко
"Лісова пісня" –Л. Українка
«Чорна рада» - П.Куліш
Підступність і конкуренція
«Мартин Боруля» - І.Карпенко Карий
Мина Мазайло – М.Куліш
«Чорна рада » (Брюховецький)  -  П.Куліш
«Катерина» - Т.Шевченко
«Вершники» - Ю.Яновський
«Земля» -О.Кобилянська
"Місто" - В.Підмогильний
Патріотизм
«Любіть Україну» - В.Сосюра
«Україна в огні» - О.Довженко  (запорожець Заброда)
«Тигролови» - І.Багряний
«Камінний хрест» - В.Стефаник
«Гімн» - І.Франко
«Зачарована Десна» - О.Довженко
Вірші Шевченка
«Чорна  рада» - П.Куліш (Шрам)
«Лебеді материнства»- В. Симоненко
Два кольори - А.Малишко
Доля
"Україна в огні" – О.Довженко
"Катерина" – Т.Шевченко
"Тигролови" -  І.Багряний
"Хіба ревуть воли, як ясла повні?" - П.Мирний
"Земля" – О.Кобилянська
Розкіш спілкування
«Мина Мазайло»  - М.Куліш
«Момент» - В.Винниченко
«Людина» О.Кобилянська
Закони моралі
"Маруся Чурай" – Л.Костенко
"Хіба ревуть воли.." – П.Мирний
«Кайдашева сім’я» - І.Нечуй-Левицький
"Тигролови" – І.Багряний
Совість
"Хіба ревуть воли.." – П.Мирний
"Я ( Романтика)" – М.Хвильовий
«Україна в огні» -О.Довженко
«Земля» - О.Кобилянська
«Всякому місту звичай і права» - Г.Сковорода
Життєва помилка
«Місто» - В.Підмогильний
«Хіба ревуть воли..» - П.Мирний
Я(романтика) – М.Хвильовий
«Подвійне коло» - Ю.Яновський
«Катерина» - Т.Шевченко
Бідність і багатство
Леся Українка: «В мужика землянка вогка, а в пана – хата на помості»
"Маруся Чурай" (Маруся і Галя) –Л. Костенко
"Земля" – О.Кобилянська
"Інститутка" - М.Вовчок
«Хазяїн» - І.Карпенко-Карий
Традиції та звичаї
"Наталка Полтавка" - І.Котляревський
"Маруся" - Г.Квітка-Основ’яненко
"Тіні забутих предків" - М.Коцюбинський
"Зачарована Десна" – О.Довженко
"Тигролови" – І.Багряний
"Маруся Чурай" – Л.Костенко
"Кайдашева сім’я" -І. Нечуй Левицький
Кохання і ненависть
"Маруся Чурай" - Л.Костенко
"Хіба ревуть воли…" - П.Мирний
"Маруся" – Г.Квітка-Основ’яненко
"Тіні забутих предків" – М.Коцюбинський
"Наталка Полтавка" – І.Котляревський
"Лісова пісня" – Л. Українка
«Місто» - В. Підмогильний
Батьківське піклування і материнська любов
«Хіба ревуть воли…» - П.Мирний
«Максим Гримач»  - М.Вовчок
«Маруся» - Г.Квітка-Основ’яненко
"Наталка Полтавка" - І.Котляревський
"Тигролови" - І.Багряний
Своєрідність характеру
 «Я(Романтика)» - М.Хвильовий
"Кайдашева сім’я" – І.Нечуй-Левицький
"Земля" – О.Кобилянська (брати Сава та Михайло)
Добро і зло
«Камінний хрест» - В.Стефаник
«Україна в огні» - О.Довженко
«Чорна рада» - П.Куліш
Ідея, до якої йдеш
«Місто» - В.Підмогильний
«Я(романтика)» -М. Хвильовий
«Хіба ревуть воли..» - П.Мирний
Щастя
Сковорода: «Бути щасливим – пізнати себе чи свою природу, взятися за споріднене діло і бути з ним у злагоді»
«Україна в огні» - О.Довженко
«Тіні забутих предків» - М.Коцюбинський
«Наталка Полтавка» - І.Котляревський
"Тигролови" – І.Багряний ( «Сміливі – завжди щасливі»)
Завзяття і праця
«Кам’яний хрест» - В.Стефаник
«Місто» - В.Підмогильний
«Бджола та Шершень» - Г.Сковорода
«Земля» - О.Кобилянська
«Хазяїн»  - І.Карпенко - Карий
Життя - мистецтво
«Інтермецо» - М.Коцюбинський
«Момент» - В.Винниченко
Дружба, взаємовідносини
«Хіба ревуть воли..» - П.Мирний
«Місто» - В.Підмогильний
«Потрібно цінувати те, що маєш. А не те, про що мрієш»
«Місто» - В. Підмогильний
«Маруся Чурай» - Л.Костенко
«Момент» - В.Винниченко
«Земля» - О.Кобилянська
Пісня
«Наталка Полтавка» - І.Котляревський
«Маруся Чурай» - Л.Костенко

Підготовка до ЗНО: перифрази й цитати про письменників


Пішли в кіно чи ходімо?


суботу, 29 жовтня 2016 р.

Як перекласти українською часто вживані фразеологізми?


Кіт і собака - домашні чи свійські тварини?


Загадки великих письменників


Видатні письменники світу залишили нам у спадок не лише свої безсмертні твори, а й численні загадки. Вчені потім довго ламали голову над питаннями: писав - не писав, він - не він, навіщо спалив, чому помер? З одного боку, багато загадок з життя великих людей можна називати домислами любителів сенсацій. Але, на наш погляд, є від них і свого роду користь - вони змушують багатьох більше цікавитися життям талановитих літераторів, проводити власні розслідування, писати книги і знімати фільми.
Пропонуємо зануритися в загадковий світ літератури і згадати містичні таємниці, що огортає життя відомих письменників.

пʼятницю, 28 жовтня 2016 р.

Підготовка до ЗНО. Як правильно наголошувати слова: принципи наголошування, проблемні випадки

                                                                         Один олень, два олені, три олені!
Завдання пов’язані із наголосами завжди були і будуть одними з найбільш проблемних у тестах ЗНО з української. Чому? Тому що тут ВЗАГАЛІ не спрацьовує принцип “як я собі відчуваю – так і правильно”. Котрий чи котрийкаталог чи каталогфеномен чи феномен? А слів у мові так багато… Скажете, вивчити весь словник – нереально. Я ж пропоную зробити 2 речі: по-перше, зрозуміти і запам’ятати основні принципи, певні закономірності наголошування українських слів; по-друге, вивчити наголошування найбільш проблемних слів, що часто трапляються в тестах. 

Основні принципи наголошування

ОГОЛОСИТИ ЧИ ОПРИЛЮДНИТИ ФАКТИ?

Звісно, факти оприлюднюють. Факти, як кажуть англійці, настільки вперта річ ("facts are stubborn"), що просто оголосити їх буде замало. Звісно, перед оприлюдненням їх варто перевірити, і бажано з кількох джерел. Але хто ж дотримується цих правил в інформаційну епоху розмитості правил? Та все ж намагайтесь перевіряти факти. Бо оприлюднити - це не оголосити)

четвер, 27 жовтня 2016 р.

Найбожевільніші вчинки письменників

Геніальні люди здатні на найдивніші витівки.
Талановитим людям прощається багато, геніальним - практично всі. Багато письменників славилися і славляться ексцентричною поведінкою, деякі з них відомі через свої вчинки не менше, ніж через свої книги. 

У цьому матеріалі зібрані найдивніші вчинки письменників минулого і сучасності. Знайомтеся і пам'ятайте - таке дозволено тільки справжнім геніям. 

1. Микола Гоголь, перебуваючи в своєму московському будинку, спалив у каміні продовження «Мертвих душ». Другий том твору горів під благання слуги Семена, який просив «Не губити рукопис».




10 талановитих безумців, що дали світові великі ідеї

Життя обдарованого письменника пов'язана з великим ризиком для найвразливішого в людині - його свідомості. А сходження до слави, яким би гладким воно не здавалося, майже завжди супроводжується небезпечним заграванням з невідомим, забороненим або божевільним.
AdMe.ru представляє список не цілком здорових душею авторів, що подарували світові не тільки чудові літературні твори, а й геніальне творче натхнення на роки вперед.

Пацієнт 1:
Едгар Аллан По
Американський письменник, поет (1809-1849)
Діагноз: Душевний розлад, точний діагноз не встановлений.
Симптоми: Страх темряви, провали в пам'яті, манія переслідування, неадекватна поведінка, галюцинації.
Історія хвороби: Вже з кінця 1830-х років Едгар По страждав частими депресіями. Крім того, він зловживав алкоголем, що позначалося на його психіці не кращим чином: під дією випитого письменник часом впадав у стан буйного божевілля.

Правила узгодження числівника з іменником


ЗАПАМ'ЯТАЙМО!

- один раз
- два (три, чотири) разИ
- п'ять (шість, сім, десять) разІВ
- півтора разА
- п'ять і сім десятих разА
- два з половиною разИ
- у три з чвертю разИ
- одного разУ

Радіодиктант національної єдності

9 листопада на Українському радіо відбудеться Шістнадцятий радіодиктант національної єдності.
Акція традиційно відбувається у День української писемності та мови і має на меті об’єднати усіх небайдужих навколо українського слова. Для того, щоб стати учасником, окрім бажання, необхідно мати аркуш паперу, ручку, радіоприймач, комп‘ютер, планшет або телефон з виходом в Інтернет.
Об 11 годині на Першому каналі Українського радіо почнеться радіопрограма, присвячена акції: йтиметься про історію радіодиктанту, його учасників, умови написання, а об 11:30 прозвучить власне текст.
Диктуватиме доцент Київського університету ім. Б.Грінченка Олександр Авраменко.

середу, 26 жовтня 2016 р.

З УЧНІВСЬКИХ ТВОРІВ

Іван Котляревський «Наталка Полтавка»

1. Коли возний побачив Наталку, то серце у нього тронулось.
2. З переляку серце вискочило на волю.
3. Наталка виходе за першого міцного жениха.
4. Наталка думала, що жених другий раз не прив'яжуться.
5. Твір «Наталка Полтавка» врізав мене у саме серце.
6. Коли не потрібно, то Наталка з Полтави проявляє рішучість.
7. Терпелиха благословляє дітей Наталки і Петра.
8. Наталка хвилювала всіх, хто її розкривав.
9. Горе прибило стару Терпелиху.
10. Вірність у коханні вихваляється перед Наталкою.

Найменша бібліотека у світі розташована в телефонній будці

Внаслідок популярності мобільного зв'язку британські червоні телефонні будки поступово відходять в історію. Однак їх не викидають на смітник. Оператор зв'язку British Telecom розпродає їх усім охочим, а кмітливі британці перетворюють будки на душові, комори чи художні інсталяції.
Так, жителі маленького англійського містечка Вестбері-саб-Мендіп, викупили одну таку будку за символічну плату — 1 фунт — і зробили з неї найменшу бібліотеку, яка відчинена цілодобово та без вихідних. Навіть уночі всередині неї горить освітлення, для любителів почитати в нічний час.

Як українською називається "девичник" і "мальчишник" – експрес-урок від О. Авраменка


Як поширюється звання на години навантаження вчителя


Під час атестації вчителя, який, крім предмета за спеціальністю, викладає інші предмети інваріантної та варіативної складової, присвоєна за результатами атестації кваліфікаційна категорія поширюється на все педагогічне навантаження, зокрема і на години варіативної складової змісту загальної середньої освіти.

ЗРАДЖУВАТИ КОМУ ЧИ ЗРАДЖУВАТИ КОГО?

Звісно, краще цього не робити) Але якщо ви вже замислились над цим риторичним питанням - то варто продумати правильність вербальної конструкції :) Може, в процесі пошуку достовірного рішення ви візьмете та й передумаєте. А й справді - воно вам треба? :) Це лише в анекдотах подружні зради змальовують весело, а в житті народна мудрість недвозначно каже: "Де любов у хаті, там люди багаті". А ще кажуть: "Краще синиця в руках, ніж журавель у небі"))

Книга О. Авраменка "100 експрес-уроків української

Цей кишеньковий посібник, який презентує #Книголав, містить 100 експрес-уроків, які в доступній формі навчають норм сучасної української мови. Для широкого кола читачів.
Українською, по-українськи або по-українському? Скласти чи здати іспит? Протягом дня чи на протязі? Як правильно?  Цей кишеньковий посібник допоможе вам більш упевнено й грамотно говорити українською.   
«Створюючи цю книжку, я мав задум у легкій і цікавій формі розповісти про поширені помилки як у приватному спілкуванні, так і в офіційному» - розповідає автор «100 експрес-уроків української» Олександр Авраменко. – «Аби комфортно було вдосконалювати свою мову й мовлення, пропоную вам коротенькі уроки з ілюстраціями, які сприятимуть якнайкращому запам’ятовуванню норм сучасної української мови.» 

вівторок, 25 жовтня 2016 р.

До уваги 11 класу: КРИТЕРІЇ ОЦІНЮВАННЯ творчого завдання в ЗНО-2017

КРИТЕРІЇ ОЦІНЮВАННЯ творчого завдання в ЗНО-2017

До негрубих зараховують такі помилки:
 – у написанні великої літери в складних власних назвах;
 – у випадках написання разом і окремо префіксів у прислівниках, утворених від іменників з прийменниками;
– у випадках нерозрізнення не/ні (не хто інший / ніхто інший …);
 – у випадках, коли замість одного розділового знака поставлений інший;
– у пропуску одного зі сполучуваних розділових знаків або в порушенні їхньої послідовності.
Негрубу орфографічну й негрубу пунктуаційну помилки
НЕ СУМУЮТЬ і НЕ ЗАРАХОВУЮТЬ як 1 (одну) грубу.
 Систематичне порушення норм милозвучності (3 (три) і більше випадків порушення на одне з правил: у–в, і–й–та) рахують як 1 (одну) стилістичну помилку.
Роботу, що не відповідає темі власного висловлення, оцінюють у 0 балів.
Роботу обсягом до 100 слів оцінюють у 0 балів.

НЕДБАЛИЙ І ХАЛАТНИЙ. А ви вживаєте правильно? Перевірте себе

Порада від #OnlineCorrector

Замініть скалькований прислівник халатний на стилістично правильний варіант:недбалий.
НЕ РЕКОМЕНДОВАНОРЕКОМЕНДОВАНО
Яке халатне ставлення до книги!Яке недбале ставлення до книги!

УВ’ЯЗНЮВАТИ, МІСТИТИ, РОБИТИ ВИСНОВОК, УКЛАДАТИ, ОБНІМАТИ, БРАТИ І ЗАКЛЮЧАТИ(СЯ).

Порада від #onlinecorrector:
Замініть скальковане дієслово заключати, заключатися на один з варіантів:
ув’язнювати — позбавляти волі;
містити (в собі) — мати в собі, у своєму складі;
полягати — мати своєю суттю, своїм змістом щось;
робити висновок — формувати остаточну думку;
обнімати — про обійми;
брати — у загальному значенні;
укладати, вчиняти — про офіційні документи чи дії.
НЕПРАВИЛЬНОПРАВИЛЬНО
заключати в тюрмуув’язнювати
заключати в собі такі аспектимістити в собі такі аспекти
справа заключається у тому, щосправа полягає у тому, що
ми заключаємо, що все скінчилосями робимо висновок, що все скінчилося
заключати в обійми другаобіймати друга
заключати шлюб, у лапки, під вартубрати шлюб, у лапки, під варту
заключати угодуукладати угоду, вчиняти правочин

ВЛУЧАТИ, ПОТРАПЛЯТИ І ПОПАДАТИ. А ви вживаєте правильно? Перевірте себе

Перевірте вживання дієслова попадати і в разі потреби використайте стилістично влучніші синоніми або замініть:
влучати, вціляти — кидаючи, стріляючи, спрямовуючи що-небудь у ціль, досягати її;
потрапляти — приходити кудись, опинятися в якому-небудь місці, у якихось обставинах;
перепадати — одержувати покарання, страждати від чого-небудь.
НЕ РЕКОМЕНДОВАНОРЕКОМЕНДОВАНО
попадати снарядом у будиноквлучати снарядом у будинок
попадати в бідувтрапляти в біду, вскочити в халепу
попадати додомупотрапляти додому
мені добряче попадемені добряче перепаде
АЛЕ:
попадати — падати один за одним (про багатьох, багато чого-небудь).
Усі попадали на підлогу.

КРАМНИЦЯ, КНИГАРНЯ, ЦУКЕРНЯ І МАГАЗИН

Часто ми використовуємо слово "магазин", забуваючи про інші влучні та доречні в різних ситуаціях назви закладів торгівлі. 
Для урізноманітнення мовлення й уточнення думки замініть іменник магазин, якщо мовиться про приміщення для роздрібної торгівлі, на один з варіантів:крамниця, книгарня, цукерня.

ТИПОВОВДАЛІШЕ
На Хрещатику є магазини одягу.На Хрещатику є крамниці одягу.
Купив ось Шкляра у магазині.Купив ось Шкляра у книгарні.
Кажуть, є глухе карпатське село, де немає магазину «Рошен».Кажуть, є глухе карпатське село, де немає цукерні «Рошен».

ПРИЙМАТИ ДО УВАГИ ЧИ БРАТИ ДО УВАГИ?


Ми так часто помилково все "приймаємо до уваги", що насправді було б краще, якби ми "брали до уваги".
Зазвичай "до уваги приймають" все чиновники. Хоча приймати вони можуть тільки когось або щось - громадян, ліки, друзів, папери, але тільки не увагу.
Тож правильно казати “брати до уваги”. Звісно ж, було б смішно пов'язувати правильність висловлювань чиновників із ефективністю їхньої роботи, але примарна надія, що, говорячи правильно, вони й діятимуть правильно, все ж є .

понеділок, 24 жовтня 2016 р.

ВІДОМА БРИТАНСЬКА СПІВАЧКА КЕТІ МЕЛУА ЗАСПІВАЛА УКРАЇНСЬКОГО "ЩЕДРИКА"


Українські пісні стають модним репертуаром найпопулярніших зірок) Ось і недавно відома британська співачка грузинського походження заспівала українського "Щедрика", про що й повідомила своїх шанувальників у Фейсбуці 

Уряд просять відмінити облік дітей вчителями

Кабінет Міністрів закликали відмінити постанову, якою передбачений обов'язковий облік дітей шкільного віку, що щороку здійснюється освітянами. Відповідна електронна петиція опублікована на сайті КМУ.

Автор петиції Юрій Зайцев зазначає, що в Україні досі діє урядова постанова від 12 квітня 2000 року № 646 "Про облік дітей шкільного віку».

«Згідно з нині існуючою процедурою щорічно тисячі вчителів, завучів, директорів шкіл, фахівців органів управління освітою, інших держслужбовців відволікаються від основної роботи і складають незрозумілі «списки дітей шкільного віку», - зазначає автор звернення.

неділю, 23 жовтня 2016 р.

Фразеологічне багатство


Приклади вживання: «І вона, вислухавши розповідь Лукії Овдіївни, теж докинула хмизу в жар» (Юрій Збанацький); «Володимире, я прошу тебе! – морщилась шокована тітка Ніна і цим тільки піддавала жару в вогонь» (Анатолій Дімаров); «– Авжеж, що правда, то не гріх, – притакнула Довбишка й неначе підлила масла у вогонь» (Іван Нечуй-Левицький).

Більше фразеологізмів тут: https://ukr-mova.in.ua/library/frazeologizmu/

пʼятницю, 21 жовтня 2016 р.

ВЗЯТИ СЕБЕ В РУКИ ЧИ ОПАНУВАТИ СЕБЕ?

Бувають ситуації, коли треба сконцентруватись і щось зрештою робити з океаном розбурханих емоцій)) Тобто перевести бурю в гармонійний штиль. І хто знає, можливо, у вас це вийде швидше й краще, якщо ви опануєте себе й отямитесь, а не будете брати себе в руки, враховуючи не таку вже й легку свою вагу :)

ДРУЖНИЙ І ДРУЖНІЙ: ВІДЧУЙТЕ РІЗНИЦЮ


Дружніми можуть бути розмова, взаємини, навіть обійми :) А от дружними - праця, колектив, словом, все те, що не може бути дружнім )) У мовній практиці часто пароніми (близькі за звучанням слова) вживаються помилково: вони можуть бути близькими за звучанням, але різними за значенням. Тож відчуваймо різницю та вживаймо слова правильно!

вівторок, 18 жовтня 2016 р.

Сходинки до успіху

Завдання батьків, вихователів та вчителів допомогти кожній дитині піднятися цими сходинками до успіху

АТЕСТАЦІЯ ПЕДАГОГІЧНИХ ПРАЦІВНИКІВ 2017: НОВІ ПРАВИЛА І ГРАФІК

Працівники освітньої сфери, а саме, педагоги у ВУЗах, школах, вихователі в дитячих садах, а також фахівці установ початкового й середнього ланки вже знають, що з 2017 року будуть проведені деякі зміни в атестаційному процесі. Простіше кажучи, атестація педагогічних працівників (2017) буде проходити за зовсім іншими правилами.

ЗНО- 2017. До уваги 11-тикласників! Безкоштовний посібник для підготовки до власного висловлення


Відкрите тестове завдання з розгорнутою відповіддю у вигляді власного висловлення — одне з найважливіших завдань у тесті ЗНО з української мови та літератури.


Освіта.ua пропонує до вашої уваги збірник матеріалів стосовно того, як краще діяти на зовнішньому незалежному тестуванні при написанні власного висловлення.

5 фактів про освіту в Україні, які вас здивують

«Десятинна церква 1911» від Gudshon and Gubchevsky, 1911
Чим цікава історія української освіти? Наша система не найкраща, наші школи не найбільші, наші засоби не найпопулярніші. Але нам таки є чим пишатись. Чим саме – читайте далі

Контактна форма

Назва

Електронна пошта *

Повідомлення *