Вітаю Вас на сторінках блогу "ТЕРИТОРІЯ МОВИ"! Сподіваюсь, він буде цікавим і корисним для Вас!

неділя, 6 серпня 2017 р.

Антисуржик: ВЕЧЕРОМ ЧИ УВЕЧЕРІ?


Українці здавна шанували вечір. Увечері були вечорниці, зрештою, вечеря, коли вечоріло Вечір завжди був важливою межею між тим, що було і тим, що буде. Увечері можна осмислити зроблене за день і запланувати активність на наступний. Увечері спокій, свіжість і напівтони. 
Тож розмовляймо хоча б увечері без суржику! І вечір, як ніхто на білому світі, віддячить: зблисне зоряним сяйвом на небосхилі))


Скаржилися на прохолодне літо? Ну от маємо тепер зовсім не прохолодне ;)

Приклад уживання: «З наймів довелося повернутися до сварливої мачухи, не краще, як з дощу та під ринву» (З усн. мови).

Особливості слововживання слів "розгрузити" й "розвантажити"

Розгрузити — зіпсувати ходьбою або їздою розмоклу від дощу дорогу чи стежку (розгрузити болото); розвантажити — знімати вантаж із машини, звільняти кого-небудь від над­мірного навантаження (розвантажити машину).

Вживайте правильно: переводити й перекладати

Переводити — супроводжувати кого-небудь, переправляти, допомагати перейти через щось; перевести подих; перекладати — переносити на пізніший строк, відкладати; класти на інше або в інше місце; перекладати текст.

10 милозвучних українських слів, які жоден москаль не вимовить :)

Українська мова надзвичайно багата на милозвучні слова. Ми вирішили згадати кілька кумедних словечок, які зроблять вашу мову цікавішою і мелодійнішою. Давайте покажемо усе багатство нашої мови!


пуцьвірінок
Пуцьвірінок – безпере пташеня, також цим словом часто називають маленьку дитину.

Цього ранку тримайте ось таку гарну українську ідіому. Користуйтеся!

Джерело

Книги на УкрЛіб. Стислі перекази творів світової літератури

Шукати тут.

субота, 5 серпня 2017 р.

Слово дня :(

Приклади вживання: «У холодку – і там парня, аж в'ялить, Бо сонечко вогнем неначе палить» (Леонід Глібов); «В хаті була спекота, і вони спали в сінях» (Григорій Тютюнник); «В хаті було пекло, як і на сонці» (Ю. Яновський); «Вертаються з панщини люди потомлені і варом сонячним, і тяжкою працею» (Марко Вовчок).

Слова, які затримують увагу співрозмовника. Експрес-урок


Контактна форма

Назва

Електронна пошта *

Повідомлення *