Вітаю Вас на сторінках блогу "ТЕРИТОРІЯ МОВИ"! Сподіваюсь, він буде цікавим і корисним для Вас!
Показ дописів із міткою Говори правильно.. Показати всі дописи
Показ дописів із міткою Говори правильно.. Показати всі дописи

четвер, 1 березня 2018 р.

Повторення для засвоєння

Також правильно говорити: перукар, перукарка, перукарня, перукарська вітрина тощо. Додатковий приклад: «Зачіска теж свідчила, що Теллер давно не сидів у кріслі перукаря» (Натан Рибак).

субота, 17 лютого 2018 р.

ГАРДЕРОБЩИЦЯ ЧИ ГАРДЕРОБНИЦЯ

Вихідні - прекрасна нагода насититись чимось духовним. Наприклад, сходити в театр. А театр, як відомо, починається з гардеробу. А в гардеробі працює гардеробниця. А не якась гардеробщиця. Запам'ятайте це і позбувайтесь суржику! Він - зайва перешкода на шляху до іміджу досконалої культурної людини :)
#Словопис #рідна_мова #вдосконалюймось #без_суржику #театр_і_гардеробниця

вівторок, 13 лютого 2018 р.

ПРИЙШЛА УДАЧА ЧИ ПОЩАСТИЛО

І не треба заглядати в гороскопи. Не треба думати, з лівої чи правої ноги переступати поріг, щоб пощастило. І ще всілякі "премудрості" натягувати собі на голову :)
Бо - вам уже пощастило! Ви читаєте картку від СловОпису, в якій зображена правильна словесна конструкція цього важливого й дивовижного процесу.
Вдосконалюйте свою грамотність - і вам неодмінно пощастить у цьому житті, а як інакше? :)
#Словопис #рідна_мова #вивчаймо #вдосконалюймо #українська_це_сучасно #вам_пощастить

субота, 10 лютого 2018 р.

БОЛІЛЬЩИК ЧИ ВБОЛІВАЛЬНИК

Зараз тривають Зимові Олімпійські ігри і багато хто з нас почувається вболівальником за гру рідних команд. Але дехто - болільщиком :) І невтямки отому декому, що насправді він вболівальник, а не болільщик! 
Тож говорімо правильно, без суржику - і перемоги не забаряться! А якщо ж і забаряться - то в цьому винні, самі розумієте, болільщики :)
#Словопис #вивчаймо #українська_це_сучасно #без_суржику #вболівальник_не_болільник

понеділок, 22 січня 2018 р.

Повторення для засвоєння

Крім того, в українській мові слова «тюль», «ступінь», «шампунь» – іменники чоловічого роду. Додатковий приклад: «Тюль гардин гойдавсь біля вікна» (Іван Гончаренко).
Джерело

вівторок, 16 січня 2018 р.

12 поширених помилок в українській мові


За бажанням – на бажання

Часте вживання варіанту «за бажанням» ілюструє недобру традицію перекладати в багатьох конструкціях російський прийменник «по» як український «за». Такий підхід не раз критикували мовознавці, зокрема Святослав Караванський. І справедливо: це спричинило появу цілої низки покручів, як-от «за адресою» (рос. «по адресу»), «за рахунком» (рос. «по счёту») та інших.

Втім, правильний український відповідник – «на бажання». Про це писали ще в 30-ті роки в академічному «Російсько-українському словнику». Що ж до канцеляризму «за власним бажанням» (рос. «по собственному желанию»), то йому відповідають вирази «своєю волею», «по своїй волі», «з власної волі».

четвер, 4 січня 2018 р.

Повторення для засвоєння

На жаль, деякі мовці під впливом російської мови в місцевому відмінку множини іменників помилково ставлять закінчення -ам, -ям: «читає по складам», «видно по очам». Натомість у таких випадках потрібно вживати закінчення -ах, -ях: по складах, по очах тощо.

понеділок, 1 січня 2018 р.

Нагадуємо: СОБАКА - іменник чоловічого роду. З Новим роком! ))


Рік жовтого (земляного) собаки за Східним календарем починається лише 18 лютого. 
А ми просто нагадуємо, що собака в українській мові - іменник чоловічого роду 😊
Хоча в розмовній формі прийнятний "жіночий" варіант, якщо мова йде про самицю. 

вівторок, 26 грудня 2017 р.

Вживайте правильно


Запам’ятайте! В українській мові немає слів: «освітчений», «освідчений», «освідченний»... Натомість є такі:

Освічений (рос. «образованный») – який має освіту, грамотний.

Досвідчений (рос. «опытный») – який має великий досвід у певній галузі, життєвий досвід.

Обізнаний (рос. «осведомленный») – який добре ознайомлений із чимось.

субота, 16 грудня 2017 р.

Ні, ми не переплутали дати. :) Вирішили завчасно вам нагадати, як підписувати листівки! ;)

Друзі, напередодні Нового року дозвольте нагадати:
Мовознавці радять уникати невластивих українській мові активних дієприкметників теперішнього часу, які закінчуються на -ачий, -ячий, учий, -ючий (бачачий, спляча, слабнучий, наступаючий).
Новий рік ні на кого не наступає, а приходить або настає.
Крім того, українці традиційно вітали один одного напередодні свят привітаннями без додаткової ознаки «прийдешній», «майбутній» тощо. Використання подібних слів у привітаннях – це спроба замінити російське «наступаючий». Але навіщо? Не варто перекладати кожне слово окремо, оскільки в нас є свої традиційні привітання. 

Тож, якщо хочете привітати своїх рідних, друзів і колег з наближенням свята, використовуйте такі варіанти:

Щасливого Нового року!
Щастя тобі в Новому році!
Хай щастить Вам у Новому році!
Веселих свят!
З Різдвом Христовим!
І повірте, усі зрозуміють, що ви маєте на увазі прийдешні свята, а не попередні. :)

середа, 6 грудня 2017 р.

Антисуржик )

Крім того, варто говорити: іншим часом (а не «в інший час»), другим разом (а не «в другий раз»), тим часом як (а не «у той час коли»), цими днями (а не «на цих днях»). Додаткові приклади: «Другим разом напишу тобі більше, а тепер бувай здоров» (Тарас Шевченко); «Все бачила і чула… докладно описувати не буду, а то дуже довго вийде, нехай іншим часом напишу» (Леся Українка).

вівторок, 5 грудня 2017 р.

З наступаючим Новим роком? 5 помилок в українській мові, яких соромно припускатися


Гучні помилки в українській мові, що стосуються свят.
Мовний експерт Олександр Авраменко розповів, яких помилок найчастіше припускаються українці, спілкуючись на святкову тему. Читайте тут.

Контактна форма

Назва

Електронна пошта *

Повідомлення *