27 – 28 травня – День Києва.
Із народної творчості до нас дійшли два відомих прислів’я про нашу древню столицю: “На городі бузина, а в Києві дядько» та «Язик до Києва доведе».
До чого тут бузина і дядько? Точних версій щодо походження цього словесного каламбуру, який поєднує різнорідні речі, історія не лишила. Можна лише здогадуватись. Бузиною, мабуть, заріс город у того, хто не дуже хотів його обробляти, а натомість сподівався хутко шмигнути до свого київського дядька. Щоб там нічого не робити. Але час минав, бузина росла, втекти не вдавалось, а дядько завбачливо сам не їхав, і в гості не кликав. І ось такий когнітивний дисонанс між мріями й реальністю вилився у таку народну мудрість. Яку можна тлумачити так: «Ні се, ні те», «Ти їм одне, а вони тобі – інше». Тож бажаємо, аби у вашому житті було якнайменше того, що, як ще кажуть, «ні сіло, ні впало». А більше – позитивної чіткості!
Немає коментарів:
Дописати коментар