Вітаю Вас на сторінках блогу! Сподіваюсь, він буде цікавим і корисним для Вас!

вівторок, 11 жовтня 2016 р.

Кожен десятий українець спілкується суржиком.

Результати дослідження Київського міжнародного інституту соціології показали, що кожен десятий українець спілкується суржиком.
✔ Тлумачний словник української мови пропонує два значення цього слова: 
— пряме: суміш зерна пшениці й жита, жита і ячменю, або ж ячменю і вівса; 
— переносне, розмовне: елементи двох або кількох мов, об'єднані штучно, без додержання норм літературної мови (одним словом — нечиста мова).
Науковці вважають, що суржик виникає тоді, коли люди спілкуються однією мовою вдома, а іншою — там, де вони вчаться і працюють. Дехто з філологів навіть переконаний, що на побутовому рівні суржик — це нормальна тенденція для будь-якої держави. Проте українці змішують мови і у професійній сфері спілкування.

Немає коментарів:

Дописати коментар

Контактна форма

Назва

Електронна пошта *

Повідомлення *