Вітаю Вас на сторінках блогу "ТЕРИТОРІЯ МОВИ"! Сподіваюсь, він буде цікавим і корисним для Вас!

пʼятниця, 2 квітня 2021 р.

Слід розрізняти слова «пара» і «кілька»


Неправильно казати: «Позич мені на пару днів гроші» чи «Зустрінемося через пару днів». 
Замість слова «пара» слід ужити «кілька»: 
✅ Позич мені на кілька днів гроші.
 ✅ Зустрінемося через кілька днів. 
 Числовий іменник «пара» треба ставити при іменниках, що 
позначають: ✔ однакові речі (комплект): пара чобіт, пара білизни; ✔ людей,
 чимось між собою пов’язаних: закохана пара; ✔ худобу: пара волів.
Джерело: Мова на часі

субота, 13 березня 2021 р.

Василь Стус про "Лісову пісню"


 Василь Стус у листі до сина, 1982 рік: "А смисл «Лісової пісні» – такий... Є така приказка: краще синиця в жмені, аніж журавель у небі. На жаль, є. Мені такі приказки вкрай не подобаються: журавель у небі – прегарний. Є ще така приказка: дурний думкою багатіє. Вкрай гидка приказка. Такі дурні, що багатіють думкою, – літають перші в космос, пускаються з Магелланом довкола світу, йдуть на багаття з Джордано Бруно. 

 Отож: Мавка – для дурних, Килина – для «розумних». Бо Мавка – це мрія, це коротке сонце в сірому житті, Мавка – це свято, великдень душі. А Килина – це сірі будні, це сало з часником, це повна макітра вареників і жодної зірки над головою. «Життя» любить килин, а мавок убиває. Бо Мавка за день проживе більше, як Килина за 100 років. Бо Мавка – це обрій, світанок, а Килина – як пшоно, висипане курам під ноги. 

 Життя більшості людей – це одна опасиста Килина (пудів на 7 вагою), а Мавка їм ненависна, бо все зове до чогось непевного, нездійсненного, завжди ошукає, залишить у дурнях. А дурнями не бояться бути лише мудрі. Дурні ж хочуть бути мудрими – тому тримаються за Килину, як чорт за грішного душу. Одне слово, драма-феєрія Лесі – це драма людського життя: трагедія журавля в небі і гопак свиней на оборі."

Джерело

Із фразеологічної скарбнички

 

Джерело

четвер, 11 лютого 2021 р.

Невідома Леся Українка

 


Леся Українка 

 Вона написала «Лісову пісню». Вона «без надії таки сподівалась». І вона найвідоміша жінка України.  

Уїдлива, скритна, але така навіяна й ніжна! Любила поспати зранку й крижану каву. Життя жила «на валізах». Одягалася не за правилами, а як їй подобалося.

 Маленька Лариса (справжнє ім'я) ще усміхалася, а от доросла майже ніколи. Може, Леся не була б геніальною, але була б щасливою... 

Контактна форма

Назва

Електронна пошта *

Повідомлення *