Вітаю Вас на сторінках блогу "ТЕРИТОРІЯ МОВИ"! Сподіваюсь, він буде цікавим і корисним для Вас!

четвер, 8 лютого 2018 р.

ЩО ОЗНАЧАЄ - МАТИ ЗУБ


9 лютого - Міжнародний день стоматолога.
Для українців зуби давно вже вийшли за межі просто зубів і стали основою неповторних фразеологізмів. 
Ось деякий їх перелік: 
Скалити зуби (безпричинно сміятись); 
Тримати зуби на полиці (бідувати); 
Гріти зуби на сонці (займатися балачками). 
Держати язик за зубами (мовчати, зберігати таємницю).
Мати зуб — сердитися, гніватися на кого-небудь. 
Зламати зуби (зазнати невдачі); 
Зуб на зуб не потрапляє (тремтіти); 
Зуби з’їсти (мати великий досвід); 
Зуби на продаж (завжди усміхнений). 
Зуби сушити (сміятися); 
Дивитися в зуби (бути запобігливим);
Кидати на зуб (їсти); 
Ламати зуби (докласти багато зусиль, але не отримати результату).
Та й власне вислів - "бути зубастим" - вміння постояти за себе, захистити свої інтереси.
Тож бажаємо вам з'їсти зуби у ваших справах і ніколи не тримати їх на полиці! 

Немає коментарів:

Дописати коментар

Контактна форма

Назва

Електронна пошта *

Повідомлення *