УЛЮБЛЕНЕ СЛОВО КОЖНОГО БОСА

Спеціально до Дня шефа (боса), яке відзначається сьогодні, 16 жовтня, ми підготували для вас цікаве слово, яке є в активному словнику кожного керівника і яке  заповзято застосовується у  його  роботі. Часом це звучить як мотивація, а інколи як попередження.

Дедлайн (з англійської буквально – deadline, мертва лінія) – кінцевий термін (дата або час), до якого треба виконати якесь завдання.

Слово «дедлайн» - типовий анліцизм, тобто слово, запозичене з англійської мови. Однак навряд чи є потреба так активно його використовувати, адже в нас здавна в аналогічних контекстах використовується іменник "реченець" ( з наголосом на останньому складі) – «крайній термін, строк». Скажімо, сайт «Словотвір» наводить також інші варіанти перекладу слова «дедлайн»:  крайня, часоріз, крайня межа, кінцестрок, краймежа, крайчас.  А ми маємо для вас ще цікавий блог.

Джерело