Сторінки

Сторінки

середа, 25 березня 2020 р.

Мовна цікавинка

Переважна більшість назв жінок (фемінітивів) утворюється від назв чоловіків (маскулінітивів): учитель > учителька, поет > поетеса, дослідник > дослідниця, філолог > філологиня. І так у багатьох мовах, не лише в українській. А чи буває так, що чоловіча назва виникає на основі жіночої? 

Виявляється, буває. При цьому до твірної основи додається «чоловічий» суфікс або «жіночий» суфікс замінюється на «чоловічий». Приклади наводить відомий лексиколог і соціолінгвіст ОЛЕКСАНДР ТАРАНЕНКО у своїй новій статті «Явище мовного андроцентризму і сучасний рух за гендерну рівність» (журнал «Мовознавство», 2020, № 1).

понеділок, 23 березня 2020 р.

Говорімо правильно

Сьогодні "операційний день"👩‍⚕️ Видаляємо із мовлення прикметник "даний" (від російського "данный").
 ❗️Використовуйте замість нього слова "цей", "зазначений", "наведений", "згаданий" тощо.
 ✅Приміром, замість "даний твір" краще говорити "цей твір".